Danger of catastrophic ‘megaflood’ has doubled for California