Father and son sentenced to life in jail for federal hate crimes in Ahmaud Arbery’s killing